Ça va? Ça va!

法國長期簽證，
果然是要給要在法國長期居住的人辦的，
因為……表格完全是法文啊～～～～
一整個傻眼，
一邊填寫，一邊查字典，
雖然我勇奪日、法文猜猜樂冠軍，
但面對這落落長的表格，
還是一整個無力感啊～～
總覺得表格填完，大概也天亮了吧～～
大概晚上八點開始填寫～第一面應該還好，但第二面的問題超長的，有不詳的預感。
其實可以去法協求助，當場填寫當場辦理，
但總覺得法協的人那麼愛威脅恐嚇，
還是自己多做點功課吧～





這個時候，
我想到了大家的好朋友—Yahoo知識＋，
是的！！他陪伴了我走過碩一，
帶給了我很多的幫助，
我怎麼可以忘了他呢～～
還是先搜尋一下吧～反正再冷門的問題都有人問，也都有人回答。
沒想到，還真給我找到了—中文翻譯，
真的是，Yahoo知識＋你好神！！
貼上來給以後不小心Google到我blog的人看，
就不用在辛苦搜尋知識家啦～～（此話有邏輯缺陷，別人也是要搜尋才找的到這裡吧！！）
不管啦～我就是要貼貼貼！！
  
以下：
1.姓 2.名 3.性別 4.出生 日/月/年 5.出生城市 6.出生國家

7.別名（若無則不需填寫） 8.國籍 9.原國籍（這格我沒填）

10.旅行證件類別（如：護照，通行證等） 11.證件號碼

12.發照國家 13.發照日期 14.護照有效期限 15.申請人聯絡地址、電話

16.職業（在學者填學生）

17.學校或公司名稱（所持最高學歷及科系名稱/公司業務性質;地址及電話）

18.婚姻狀況（未婚、已婚、分居、離婚、喪偶）

19.外國人持有中華民國居留證者填寫

20.攜眷前往法國者填寫（眷屬與申請人之關係、姓名、出生日期、國籍）

21.辦理學生簽證理由、申請停留時間

22.在法停留時間之詳細地址

23.在法期間是否受聘（聘請機構名稱、性質、詳細地址電話）

24.在法期間是否繼續求學（就讀科系、學校;已登記之學校名稱及地址）

25.是否在法接受訓練課程、實習（課程或實習內容、名稱;主辦機構名稱、地 址）

26.A在法經濟來源 B是否有申請獎學金;發給獎學金之機構名稱、地址及獎學金總額）

27.是否有親屬居住在法國（列明親屬姓名、國籍、與申請人關係、地址電話）

28.在法有無擔保人（列明擔保人姓名、國籍、擔保性質、地址、電話）

29.曾否在法居留逾3個月（註明日期、原因 ;居留地址）

填寫地點 申請人簽名

填寫日期 

http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1106082508946